Dont Go
me singing and playing dont go from fascinoma
Festival “La Palma es un punto” – 29.08.2009 Spanish & Russian Music Fusion Vocal: Elena Orlowa — www.elenaorlowa.com Guitar Charly Daicz (Argentina), David Minguillon (Spain) Double bass: Juan-Carlos Baeza Cardarello(Uruguay) Clarinet: Cesar Cabrera (Spain) Percussion: Tomás Remón (Spain) Lyrics: Aleksej Pleshcheev (1864) Music: Elena Orlowa Don’t stop singing! Don’t become silent! Don’t stop singing! These sounds are delightful to my heart. And for a momet, let the torture Slumber in my aching breast. Your song reminds me of the excitement of old days That are long gone. And the tears flow from my eyes, And the heart sinks sweetly. And it seems to me that I hear A familiar voice, a sweet voice That used to call me, to attract me With some magic force. As if your calm and peaceful gaze Were shining in front of me, Filling my soul with sweet melancholy, With melancholy of bliss. So keep on singning! And the chest Is breathing easily, tormenting doubts quitened down! Oh, if I only could one day To die to the sounds of this song! Verstumme nicht Verstumme nicht, verstumme nicht! Genuss und Freude sind meinem Herzen diese Töne. O mögen doch – und sei es nur für einen Augenblick – In kranker Brust die Qualen schlummern. Dein Lied erinnert mich An die Unrast längst vergangener Tage Und aus den Augen strömen Tränen, Und wonnig stockt das Herz. Dann meine ich zu hören Dem Herzen liebste, wohlbekannte Stimme Die mich mit einer wundersamen Kraft Zu sich zu ziehen pflegt. Und als …
Video Bewertung: 4 / 5
Letzte Kommentare